迪拜土地局(DLD)执业卡考试 · 中文备考
迪拜RERA考试备考:中文看懂题目,英文应考
为迪拜房产经纪人考试(RERA考试)、经纪人卡年度续期测试和另外 10 类 DLD 执业卡准备的独立备考课程。每道练习题的题干、选项、提示和解析都可以切换成中文阅读;模拟考试则保持考试语言,和考试当天一样。
All-Access $99(约 AED 365):全部 12 类执业卡加 4 个单项模块。
- 一次付款,没有订阅
- 银行卡付款
- DLD 规则变化时更新
Under Dubai law, into which account must off-plan buyers’ payments be deposited?
根据迪拜法律,期房买家的付款必须存入哪个账户?
- The developer’s operating account (开发商的运营账户)
- The project escrow account (项目托管账户)
- The broker’s client account (经纪人的客户账户)
- The seller’s personal account (卖方的个人账户)
查看答案
B,项目的 escrow account(托管账户)。期房款项付入项目专用的托管账户,开发商不能随意动用(Law No. 8 of 2007)。
理解模式
用中文看懂,用英文作答
迪拜的房地产法律,用母语读都不轻松。下面是你在中文里能做什么、哪些部分保持英文,让考试当天没有意外。
每道练习题都能切换成中文
在课程的测验里点“中文”:题干、四个选项、提示和完整解析,都会显示在英文原文下面。
法律术语保留英文,再给中文解释
escrow account(托管账户)、Oqood(期房登记)、Ejari(租约登记)、Mollak(物业费系统)、title deed(产权证):英文原词一直可见,旁边是它的中文含义,考试当天你一眼就认出来。
模拟考试保持考试语言
模拟考试没有翻译,和考试当天一样。你在真实条件下训练,学会考试用的原词。译文先由机器完成,再由母语审校。
12 类 DLD 执业卡,同一种学法
每一类都有短课、带解析的练习题和模拟考试。单类 $40(约 AED 149),或用 All-Access $99(约 AED 365)学完全部。单项模块每个 $20(约 AED 75),完整备考的学员免费。
DLD 公布了什么
DLD 列出的经纪人考试费用是 AED 700 加 AED 20 的附加费;它没有公布题目数量、时长和及格分数。
第三方指南的说法不一(约 50 到 70 题、1 到 2 小时、70% 到 75%),所以我们不把它们当官方数字。本站按 75% 训练,这是训练目标,不是官方及格线。
DLD 培训只用英语,考试语言 DLD 也没有公布,请以英语备考。
| 项目 | DLD 页面 |
|---|---|
| 经纪人考试(每次) | AED 700 + AED 20 |
| 经纪人卡 | AED 500 |
| 卡的年度续期 | AED 520,先通过年度测试 |
| 题数、时长、及格分 | 未公布 |
经纪公司
让整个团队拿证、续期
为你的经纪人买席位,看谁已经准备好,不再错过经纪人卡续期。
- 以经纪公司名义开一张发票
- 席位可以分配和调整
- 每位经纪人的备考进度,可导出 CSV
- 续期季节:一次提醒整个团队
这是 DLD 或 RERA 的官方网站吗?
不是。rera-exam.com 是 Quartzium Learning Center 运营的独立备考服务,与迪拜土地局和 RERA 没有隶属关系。考试要向 DLD 报名。
能代替 DLD 要求的培训吗?
不能。培训仍然要完成,而且只用英语。我们帮你准备培训之后的考试,以及之后每年的续期测试。
我能用中文参加 RERA 考试吗?
DLD 没有公布考试语言,第三方指南称有英语和阿拉伯语。请以英语备考;我们的理解模式让你在练习时用中文看懂每道题,模拟考试则保持考试语言。
这些是真题吗?
不是。DLD 不公布考试题目。我们的题目根据迪拜法律和 DLD 规则编写,每个解析都写明依据。